wrenching decision

Translations
мучительное решение
Choosing to leave the job was a wrenching decision for her.
Выбор в пользу ухода с работы стал для нее мучительным решением.
Definitions
A 'wrenching decision' refers to a choice that is extremely difficult and emotionally painful to make, often because it involves significant consequences or conflicting values.